从孩子开始阅读章节书到顺利通过KET、PET考试,我们仅用了8个月时间,紧接着又用6个月通过了FCE。这一过程中,章节书发挥了至关重要的作用。我常以二次函数曲线来比喻原版娃语言能力的提升——并非匀速进步,而是呈现出加速增长的趋势。
在分级阅读阶段,孩子可能需要两三个月才能读完一个级别的RAZ,阅读量仅四五万字。然而,一旦进入章节书阅读,孩子可能一天就能读完一本书,阅读量大幅提升。这是因为章节书相较于分级读物,具有更强的吸引力。入章后,孩子一个月读二三十万字,一个暑假读一两百万字都是常态。
有些家长过于看重KET、PET的证书,甚至为孩子报名长达半年或一年的考级长线班。但在我看来,这种做法有些本末倒置,孩子也会感到痛苦。实际上,章节书里就藏着轻松通过KET到FCE的秘诀。
接下来,我将按照时间顺序,推荐孩子在进阶路上最重要的5套章节书。
第一套是《疯狂学校》,蓝思值500-600,是美国小学1-3年级的课外读物,曾荣获权威书评杂志《School Library Journal》推荐的百本最佳图书奖。我们从RAZ O级别结束后,就开始让孩子阅读这套初章书。
书中描述了一二年级发生的趣事,学校环境奇特,完全颠覆了我们对学校的传统认知。孩子在享受有趣故事情节的同时,还能学到地道的口语表达。
这套书让孩子进入了心流状态,阅读时非常专注,甚至叫几声都听不见。也是从这套书开始,我发现孩子能够和外教进行大段整句的自由对话,这真是一个奇迹时刻。
第二套是《小屁孩树屋历险记》,蓝思值也是500-600。这个系列的每本书都能登上《纽约时报》童书畅销榜,至今已获得超过五十项大奖。主角Andy和Terry拥有一个疯狂的书屋,里面充满了令人意想不到的神奇玩意儿。孩子非常喜欢这套书,前后同步听了整整6遍。有一次全家外出,孩子居然听了一整天。虽然有一套很有名的书叫《神奇树屋》,但我孩子看了之后明显不太感兴趣。从初章到中章的过渡,这套书起到了很好的衔接作用。
第三套是大名鼎鼎的罗尔德达尔系列,蓝思值600-800。这套书比之前的要厚很多,几乎没有插图,变成了纯文字书。刚开始我还担心孩子看不下去,但很快发现这种担心是多余的。孩子第一次拿到大部头的书,也能看得津津有味。罗尔德达尔的每个故事都是独立的,蓝思值从低到高排序有《金手指》《了不起的狐狸爸爸》等。这套书让孩子从插画书完美过渡到了全文字书。如果说前两套书让孩子在听力和口语方面有了质的飞跃,那么罗尔德达尔系列则让孩子在阅读速度上有了显著提升。从那时起,孩子可以一口气读完一本超过5万字的书。
第四套是《小屁孩日记》,是我们尝试的第一套高章书,蓝思值800-1000。虽然属于高章节书,但书中有大量幽默的故事和搞笑的漫画,让当时还在中章水平的孩子读起来也不费劲。我认为这套书是中章到高章非常顺滑的衔接。自2004年第一本《小屁孩日记》推出后,就造成了轰动,曾经占据纽约时报畅销书榜单近400周,名气非常大。这是一本漫画加涂鸦的另类日记,以孩子的口吻记录了笑料百出的故事。此外,这套书还体现了原汁原味的美式校园文化,对于想要学好语言的孩子来说,文化背景非常重要。
最后推荐的是《可怕的系列》,蓝思值800-1000。这其实包括了四套书:《可怕的科学》《可怕的数学》《可怕的地理》和《可怕的历史》。从故事类阅读过渡到nonfiction阅读是很多家长头疼的问题,特别是在PET和FCE阶段,开始出现许多nonfiction词汇。这套书帮助孩子无痛地进行了过渡。孩子在看完这套书后去考PET,考前只花了5天时间刷了几套试卷就过了。这套书曾经三度荣获国际科普书籍的最高荣誉——英国安万特科学图书奖。作者Nick从小就爱把科学当成故事写,用故事而不是公式、定理与孩子交流是这本书的一大特色。比如在《可怕的科学》里有一本分册讲生物进化的,书里充满了大大小小的故事,将进化论、基因、染色体等复杂概念以故事的形式呈现。此外,插图也是一大亮点,既幽默搞笑又能把复杂的科学概念讲清楚。
我想说,章节书是原版娃化茧成蝶的奇迹时刻。只有到了这个阶段,家长才能体会到孩子对阅读的完全自主痴迷、英语口语和发音的飞速提升以及章节书带给孩子知识面的扩展和价值观的建立。