如何选择德语考试?(德福、DSH、telc、歌德、奥德)
计划去德国留学、就业,或者想深耕德语领域的小伙伴,肯定绕不开一个问题:
德语考试到底选哪个?
德国大学认哪些证书?
不同考试难度差多少?
今天老师就来给大家分析一下五大德语考试:
德福、DSH、telc、歌德、奥德,从优缺点、适合人群一次性讲透,帮你选对 “通关文牒”!
德福考试
Test Deutsch als Fremdsprache
TestDaF德福考试是德语比较重要的考试之一。由德国学术考试开发协会(TestDaF-Institut)主办,专为计划在德国高校攻读学位的非德语母语者设计,是德国多数大学的入学语言证明之一。由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷,在全球分布的考试中心举行。根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书,成绩终身有效。
证书是中国学生申请德国大学直接录取时最常使用的德语水平证明。德福考试分为听、说、读、写四项,每项满分5分,总分20分。不同分数的德福成绩也有着不同的效力:
德福TDN3 (每项3分以上):欧标B2水平;德福TDN4 (每项4分以上):欧标C1水平;德福TDN5 (每项5分满分):欧标C2水平。
优缺点及适合人群
01、优点
认可度高:德国所有高校都承认TestDaF考试成绩单,取得德福证书之后可以申请所有的德国大学
国内考点多:每次考试会有北京、西安、重庆、青岛等6-8个考点,一年3场考试,同时也可以选择参加海外场
成绩永久有效:一旦拿下,后续申请、就业都能用
02、缺点
1️⃣大陆一年仅三场考试,一般在3月、7月、11月 ,可能要抢考位,且出成绩慢
2️⃣考试有一定难度,听、说、读、写四个模块均需要取得4分
3️⃣海外场多为机考,与目前国内的纸质考试有一定区别
03、适合人群
如果想去德国留学或就业的话,TestDaF(德福)考试是最适合你的。针对留学而言,TestDaF(德福)的成绩得到了德语区国家(德国、奥地利、瑞士)大学的普遍认可;针对就业而言,TestDaF(德福)被各个德国企业、在华德资企业、中德合资企业所认可。
DSH考试
德国高校外国申请者入学德语考试
DSH考试全称为“德国高校外国申请者入学德语考试”(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang),由德国大学出题,考试分为笔试和口试,口试未过可以补考,成绩分为三级,一般来说DSH-2便满足了德国大学大部分专业的入学语言要求:
DSH-1证书:欧标B1-B2水平;
DSH-2证书:欧标C1水平;
DSH-3证书:欧标C2水平。
各高校题型和难度差异较大,通常比 TestDaF 更注重语法细节和学术写作的逻辑性。适合明确目标院校的学生,需提前向高校确认考试时间(多为学期开始前 2-3 个月)和报名要求。
优缺点及适合人群
01、优点
综合算分 “救偏科”!评分为综合听说读写四项成绩综合算分,对于某项弱势的偏科同学更友好
部分学校考试难度低,比如法兰克福大学综合算分
02、缺点
1️⃣考位较少,通常需要先申请大学专业,专业申请通过后才能得到DSH考位,考试通常在学期初举行。
2️⃣考试难度较大,考生若第一次没通过,半年后可再考1次,最多考2次。
3️⃣部分学校不承认DSH,认可度并非全德有效
03、适合人群
准备留学德国且已经有明确大学目标的考生
telc德语考试
The European Language Certificates
telc考试是由telc语言考试院举行,提供多种语言的欧标等级考试,类似于歌德欧标考试,但国内目前尚无考点。telc C1 Hochschule证书也拥有与DSH-2、德福16差不多的效力,可以直接用于申请德国大学。
telc C1 Hochschule考试难度因人而异,备考经验相对较少。建议到了德国又磕不下德福或DSH的同学可以试试telc C1 Hochschule。
优缺点及适合人群
01、优点
可以单独补考,考点多考试时间灵活,出成绩快,费用便宜
有题库,有几率遇到一样的题目
听力、口语部分比较简单
02、缺点
1️⃣目前国内没有telc考试考点
2️⃣个别大学对于telc考试成绩会有明确的最低分数要求,比如斯图加特大学就不承认Telc C1 Hochschule成绩;法兰克福大学只承认第三个等级及以上的成绩。
03、适合人群
除了留学外,Telc考试尤其适合有专业需求的考生,如医护人员或法律从业者。
歌德考试
Goethe-Zertifikat
歌德考试(Goethe-Zertifikat)是由德国歌德学院(Goethe-Institut)举办的一种德语水平考试,以著名思想家歌德的名字命名。该考试符合欧洲语言共同参考框架(CEFR)的级别,分为A1、A2、B1、B2、C1、C2六个等级,其中A1为最低德语水平,C2为最高等级。
歌德考试主要包括四个部分:阅读、听力、写作和口语。这四个部分全面考察考生的德语综合运用能力。
优缺点及适合人群
01、优点
考试机会多:在中国有北京、上海、西安、重庆等近10个考点,每年考试场次众多。
多次补考或单项补考:不同等级的题型有所不同,但一般都分为听、说、读、写4项,可以多次补考或单项补考。
利于申请条件录取:B1/B2即可申请学校,后续获得更高的语言成绩后再注册入学。
全球认可:除了德国,奥地利、瑞士等德语区都认,移民、家庭团聚签证(比如 A1)也能用。
02、缺点
申请大学直录的要求有点过高了,需要最高等级的歌德C2证书
03、适合人群
德国留学或者仅需要初级或者中级语言证明的人,移民、职业等需求。
奥德欧标德语考试(ÖSD)
奥德欧标德语(ÖSD)考试是新兴的德语语言考试——奥地利德语语言证书(ÖSD)考试,简称奥德欧标德语(ÖSD)考试,是由奥地利国家认可的考试与评估系统,面向全球以德语作为外语的学习者。奥德欧标德语(ÖSD)考试遵循欧洲共同语言参考标准(CEFR),从A1到C2分为不同的等级,为学习者提供全面的语言能力评估。在全球近50个国家设有考试中心,具有与歌德证书相同的资格。
优缺点及适合人群
01、优点
考试时间灵活:每月都有安排,考点虽然不算多,但报名难度低于德福
针对性更强,报考门槛较低,评分标准更宽松
02、缺点
1️⃣目前国内奥德考试考点分布不均
2️⃣备考资源少,官方真题、教材不多
03、适合人群
适合所有想申请德国留学的学生,或者准备在德国就业的人群。
考试内容与形式
德语考试
01|听力部分
听力部分主要测试考生对德语语音、语调、语速的理解能力。考生需要听懂并理解日常生活中的对话、新闻报道、讲座等内容。
02|口语部分
口语部分要求考生能够流利地进行日常交流,包括自我介绍、表达观点、讨论话题等。考官会根据考生的表现给出相应的等级评价。
03|阅读部分
阅读部分涵盖了理解文章大意、细节理解、推理判断等内容。考生需要具备快速阅读并准确理解文章的能力。
04|写作部分
写作部分要求考生能够撰写不同类型的文章,如日记、信件、报告等。考生需要具备良好的语言组织和表达能力。
总的来说,德国大学入学德语要求主要有以上几种,想留学德国的同学可以根据自己的情况选择适合的考试。
- 如果你的目标是德国大学,那么德福或DSH是你应该关注的考试。
- 如果你需要的是全面的德语能力认证或移民,那么歌德和奥德是不错的选择。
-Telc则适合需要在特定职业领域认证德语水平的人群,例如医护等。
-歌德和奥德适合追求考试灵活性,以及希望赴德留学、移民、就业,或参加双元制项目的考生。
祝每一位同学都能够选择适合自己的考试类型,逢考必过~